El tumultuoso panorama político del París de 1968 sirve de telón de fondo para una historia sobre tres adolescentes a los que une su pasión por el cine. Isabelle y su hermano Theo invitan a un estudiante estadounidense a quedarse en su casa. Por medio de una serie de juegos mentales, crean un mundo propio cargado de erotismo que tan solo interrumpe la pedrada que destroza una ventana. Procede de los disturbios estudiantiles que han estallado en la calle.