2021 – 66 Edición
Tiempo de historia – Cortometrajes

In Flow Of Words

/ El flujo de las palabras

Eliane Esther Bots
Paises Bajos
 - 2021
Opta a: Premio FUNDOS

‘El flujo de las palabras’ sigue los relatos de tres intérpretes del Tribunal Penal Internacional para la ex-Yugoslavia. Los tres interpretaron testimonios impactantes de testigos, víctimas y victimarios, sin dejar nunca que se mostraran sus propias emociones, sentimientos e historias personales. Al contrario de la posición que ocuparon durante el juicio, esta película sitúa sus voces y experiencias en el centro del escenario.

FICHA TÉCNICA

DIRECCIÓN
Eliane Esther Bots
GUIÓN
Eliane Esther Bots
FOTOGRAFÍA
Daniel Donato
SONIDO
Sergio González Cuervo
PRODUCCIÓN
Manon Bovenkerk
PRODUCTORA
Near/by Filmmakers
DURACIÓN
22 min.
FORMATO
Color
TIPO
Cortometraje
PAÍS
Paises Bajos
AÑO DE PRODUCCIÓN
2021
CONTACTO
Square Eyes
+31 622 076 717

Las películas de

Tiempo de historia – Cortometrajes
TIEMPO DE HISTORIA CORTOMETRAJES 2021 - Deine Strasse - © Güzin Kar

Deine strasse

Your Street
Tu calle
Suiza
7
Güzin Kar
TIEMPO DE HISTORIA CORTOMETRAJES 2021 - Genosse Tito, ich erbe

Genosse tito, ich erbe

Comrade Tito, I Inherit
Camarada Tito, yo heredo
Austria/Alemania
27
Olga Kosanovic
TIEMPO DE HISTORIA CORTOMETRAJES 2021 - In Flow of Words

In Flow Of Words

El flujo de las palabras
Paises Bajos
22
Eliane Esther Bots
TIEMPO DE HISTORIA CORTOMETRAJES 2021 - Koncert balkonowy

Koncert balkonowy

Balcony Concert
Concierto de balcón
Polonia
16
Krzysztof Kadłubowski, Diana Kadłubowska
TIEMPO DE HISTORIA CORTOMETRAJES 2021 - La gàbia

La gàbia

The Cage
La jaula
España
19
Adán Aliaga
TIEMPO DE HISTORIA CORTOMETRAJES 2021 - Lo que no se ve ni se oye

Lo que no se ve ni se oye

Lost And Found
Argentina
40
Clara Cullen
TIEMPO DE HISTORIA CORTOMETRAJES 2021 - Naya - Der Wald hat tausend Augen

Naya – Der Wald hat tausend Augen

Naya
Países Bajos
24
Sebastian Mulder
TIEMPO DE HISTORIA CORTOMETRAJES 2021 - VO

VO

Francia
20
Nicolas Gourault
TIEMPO DE HISTORIA CORTOMETRAJES 2021 - When We Were Bullies

When We Were Bullies

Cuando éramos acosadores
Alemania / Estados Unidos
36
Jay Rosenblatt