69 edición. Del 18 al 26 de octubre de 2024.
Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.
2002

47 Semana Internacional de Cine de Valladolid

25 de octubre al 2 de noviembre de 2002
47 Semana Internacional de Cine de Valladolid

Películas proyectadas

SECCIÓN OFICIAL

Largometrajes

  • 11’ 09’’ 01. September 11 (11 episodios dirigidos por Youssef Chachine, Amos Gitai, Alejandro G. Iñárritu, Shohei Imamura, Claude Lelouch, Ken Loach, Samira Makhmalbaf, Mira Nair, Idrissa Ouedraogo, Sean Penn y Danis Tanovic), Francia – Inauguración
  • À la folie… pas de tout (Sólo te tengo a ti), de Laetitia Colombani, Francia
  • Amen., de Costa-Gavras, Francia, 2001 (Fuera de concurso)
  • Ararat, de Atom Egoyan, Canadá
  • El caballero Don Quijote, de Manuel Gutiérrez Aragón, España (Fuera de concurso)
  • Le fils (El hijo), de Luc y Jean-Pierre Dardenne, Bélgica/Francia
  • El gran Gato, de Ventura Pons, España
  • La habitación azul, de Walter Doehner, México/España, 2001
  • Halbe Treppe (A mitad de camino), de Andreas Dresen, Alemania
  • Ken Park, de Larry Clark y Ed Lachman, Estados Unidos/Holanda
  • The Magdalene Sisters, de Peter Mullan, Gran Bretaña/Irlanda (Fuera de concurso)
  • Marie-Jo et ses deux amours (Marie-Jo y sus dos amores), de Robert Guédiguian, Francia
  • Nirgendwo in Afrika (En un lugar perdido de África), de Caroline Link, Alemania, 2001
  • Rachida, de Yamina Bachir, Argelia/Francia
  • Resurrezione (Resurrección), de Paolo y Vittorio Taviani, Italia, 2001
  • Salomé, de Carlos Saura, España (Fuera de concurso)
  • Sma ulykker (Pequeños contratiempos), de Annette K. Olesen, Dinamarca
  • Sweet Sixteen, de Ken Loach, Gran Bretaña/Alemania/España
  • The Tracker (El guía), de Rolf de Heer, Australia
  • El último tren, de Diergo Arsuaga, Uruguay/Argentina/España
  • La vida de nadie, de Eduard Cortés, España
  • Xingfu shiguang (Happy Times), de Zhang Yimou, China, 2001
  • The Great Dictator (El gran dictador), de Charles Chaplin, Estados Unidos, 1940– Gala de Clausura

Cortometrajes

  • Des anges (Ángeles), de Julien Leloup, Francia, 2001
  • At Dawning (Al alba), de Martin Jones, Gran Bretaña, 2001
  • Crossing (Cruzando), de Jeremy Passmore, Estaods Unidos
  • De Mesmer, con amor o Té para dos, de Salvador Aguirre y Alejandro Lubezki, México
  • En camas separadas, de Javier Rebollo, España
  • Fait d’hiver (Suceso de invierno), de Dirk Beliën, Bélgica, 2001
  • J’attendrai le suivant… (Espero al siguiente…), de Philippe Orreindy, Francia
  • Joy Meal, de Mathijs Geijskes, Holanda, 2001
  • Lettre au fils (Carta a mi hijo), de Philippe Welsh, Francia
  • Loon Freaming (El sueño del colimbo), de Iriz Pääbo, Canadá
  • Malcolm, de Baker Karim, Suecia
  • La serpiente de dos cabezas, de Eloy Rocamora, España
  • Site (El lugar), de Jason Kliot, Estados Unidos, 2001
  • The Stone of Folly (La piedra de la locura), de Jesse Rosensweet, Canadá
  • Tempo, de Per Carleson, Suecia

PUNTO DE ENCUENTRO

Largometrajes

  • Après le trou (Después de la evasión), de Antonio Lloréns, España
  • Babí léto, (Otoño primaveral), de Vladimir Michálek, República Checa, 2001
  • Dekapentavgoustos (Un día de agosto), de Constantinos Giannaris, Grecia, 2001
  • The Diaries of Vaslav Nijinsky (Los diarios de Vaslav Nijinsky), de Paul Cox, Australia, 2001
  • Les enfants de l’amour (Los hijos del amor), de Geoffrey Enthoven, Bélgica, 2001
  • Expecting (Embarazada), de Deborah Day, Canadá
  • Kukushka (El cuco), de Alexander Rogozhkin), Rusia
  • Meisje (La joven), de Dorothée van den Berghe, Bélgica
  • Il piè bel giorno della mia vita (El mejor día de mi vida), de Cristina Comencini, Italia
  • Rabbit-Proof Fence, de Phillip Noyce, Australia, 2001
  • Slepa pega (Punto ciego), de Hanna A.W. Slak, Eslovenia
  • Sunday (Domingo), de Charles McDougall, Irlanda/Gran Bretaña, 2001
  • When Maryam Spoke Out (Cuando Maryam levantó la voz), de Assad Fouladkar, Líbano, 2001

Proyecciones especiales

  • La Bejarana, de Eusebio Fernández Ardavín, España, 1926
  • Topio stin omichli (Paisaje en la niebla), de Theo Angelopoulos, Grecia/Francia/Italia, 1988

Cortometrajes

  • Fremdkörper (Cuerpos trasplantados), de Katja Pratschke, Alemania
  • Gömd (Escondido), de Hanna Heilborn, David Aronowitsch y Mats Johansson, Suecia
  • Hamilton Mattress, de Barry Purves, Gran Bretaña, 2001
  • Intimisto, de Licia Eminenti, Francia, 2001
  • Jour de chance! (Día de suerte), de Frédéric Ledoux, Bélgica
  • Kadur (Fuera de juego), de Eliran Knoller y Amir Gilad, Israel, 2001
  • Katherine, de Mary Louise Stoughton, Estados Unidos, 2001
  • Living with Happiness (Una vida feliz), de Sarah Watt, Australia, 2001
  • Lune, de Hubert Gillet, Francia
  • A Moment of Joy (Un momento de alegría), de Walid Hrib, Siria, 2001
  • Tiro de gracia, de Jesús Ochoa y Mario Mandujano, México

La noche del corto español

  • Déjàvu, de Jesús García
  • Líneas de fuego, de Jorge C. Dorado
  • Revolución, de Martín Rosete
  • Sinfonía desconcertante, de Belén Santos
  • Túnel número 20, de Ramón de Fontecha

TIEMPO DE HISTORIA

  • 80000 Shots (80.000 planos), de Manfred Walther, Alemania
  • Alto m min far (Todo sobre mi padre), de Even Benestad, Noruega, 2001
  • Carlo Giuliani, ragazzo (Carlo Giuliani, joven), de Francesca Comencini, Italia
  • La casita blanca. La ciutat oculta, de Carles Balagué, España
  • Daughter from Danang (La hija de Danang), de Gail Dolgin y Vicente Franco, Estados Unidos, 2001
  • De Salamanca a ninguna parte, de Chema de la Peña, España
  • Derrida, de Kirby Dick y Amy Ziering Kofman, Estados Unidos
  • El efecto Iguazú, de Pere Joan Ventura, España
  • Engelchen, flieg (Vuela, angelito), de Christiane Burkhard, México, 2001
  • Être et avoir (Ser y tener), de Nicolas Philibert, Francia
  • Im toten Winkel. Hitlers Sekretärin (La secretaria de Hitler), de André Heller y Othmar Schmiderer, Austria, 2001
  • Kami no ko tachi (Hijos de Dios), de Hiroshi Shinomiya, Japón, 2001
  • Marlene Dietrich-Her Own Sog (La verdadera historia de Marlene Dietrich), de J. David Riva, Alenania/Estados Unidos, 2001
  • Niños, de José –Luis Peñafuerte, Bélgica, 2001
  • Ohota na angela ili chetire lubvi poeta i proritsatelya (A la caza de un ángel), de Andrei Osipov, Rusia
  • Photos To Send (Fotos para enviar), de Dierdre Lynch, Estados Unidos, 2001
  • Sol de noche. La historia de Olga y Luis, de Pablo Milstein y Norberto Ludin, Argentina
  • Starbuck-Holger Meins, de Gerd Conradt, Alemania
  • Vom Hirschkäfer zum Hakenkreuz (Del ciervo volante a la esvástica), de Madeleine Dewald y Oliver Lammert, Alemania, 2001
  • War Photographer (Fotógrafo de guerra), de Christian Frei, Suiza, 2001

CICLO - WONG KAR-WAI

  • Wong Gok Jut Moon (As Tears Go By), 1988
  • A Fei Jing Chuen (Days of Being Wild), 1990
  • Dung Che Sai Duk (Ashes of Time), 1994
  • Chungking Sam Lam (Chungking Express), 1994
  • Doh Laai Tin Sai (Fallen Angels), 1995
  • Chun Gwong Cha Sit (Happy Together), 1997
  • Dut Yeung Nin Wa (In the Moof for Love), 2000

PAÍS INVITADO - POLONIA

Largometrajes 1990-2002

  • Korczak, de Andrzej Wajda, 1990
  • Pozegnanie jesieni (Adiós al otoño), de Mariusz Trelinski, 1990
  • Podwojne zycie Weroniki (La doble vida de verónica), de Krzysztof Kieslowski, 1991
  • Jancio wodnik (Jancio el aguador), de Jan Jakub Kolski, 1993
  • Wrony (Cornejas), de Dorota Kedzierzawska, 1994
  • Pulkownik Kwiatkowski (El coronel Kwiatkowski), de Kazimierz Kutz, 1995
  • Wrzeciono czasu (El huso del tiempo), de Andrzej Kondratiuk, 1995
  • Kiler, de Juliusz Machulski, 1997
  • Poniedzialek (Lunes), de Witold Adamek, 1998
  • Dlug (La deuda), de Krzysztof Krauze, 1999
  • Zycie jako smiertelna choroba przenoszona droga plciowa (La vida como una enfermedad mortal de transmisión sexual), de Krzysztof Zanussi, 2000
  • Glosniej od bomb (Más fuerte que las bombas), de Przemyslaw Wojcieszek, 2000
  • Weiser, de Wojciech Marczewski, 2000
  • Szczesliwy czlowiek (Un hombre feliz), de Malgorzata Szumowska, 2000
    Pianista (El pianista), de Roman Polanski, 2002

Cortometrajes de animación 1975-1992

  • Sniadanie na trawie (Desayuno en la hierba), de Stanislaw Lenartowicz, 1975
  • Swieto (Fiesta), de Zbigniew Rybczynski, 1976
  • Skok (El salto), de Daniel Szczechura, 1978
  • A-B, de Miroslaw Kijowicz, 1978
  • Zyciorys Brunona S. wyciagniety z szuflady (Biografía de Bruno S., sacada de un cajón), de Alina Skiba, 1979
  • Portret niewierny (Retrato infiel), de Ewa Bibanska, 1981
  • Solo na ugorze (Solo en el barbecho), de Jerzy Kalina, 1981
  • Film animowany (Dibujos animados), de Aleksander Sroczynski, 1982
  • Lagodna (Dócil), de Piotr Dumala, 1985
  • Swiatlo w tunelu (Luz en el túnel), de Julian Józef Antonisz, 1986
  • Gra (Juego), de Wojciech Wojtkowski, 1988
  • Wyscig (La carrera), de Marek Serafinski, 1989
  • Przejscie (El paso), de Ewa Ziobrowska, 1990
  • Franz Kafka, de Piotr Dumala, 1991
  • Dim, de Marek Skrobecki, 1992

CICLO - BASILIO MARTÍN PATINO

Cortometrajes

  • Tarde de domingo, 1960
  • El Noveno, 1961
  • Torerillos ’61, 1962
  • Imágenes y versos a la Navidad, 1962

Largometrajes

  • Nueve cartas a Berta, 1965
  • Del amor y otras soledades, 1969
  • Canciones para después de una guerra, 1971
  • Queridísimos verdugos, 1973
  • Caudillo, 1974
  • Los paraísos perdidos, 1985
  • Madrid, 1987
  • Octavia, 2002

Video

  • Retablo de la Guerra Civil Española, 1980
  • Inquisición y libertad, de Basilio Martín patino y José Luis García Sánchez, 1982
  • La Nueva Ilustración Española, nº 0. De Altamira a la televisión comunal, de Basilio Martín Patino y José Luis García Sánchez, 1984
  • La Nueva Ilustración Española, nº 1. Testimonios 84, de Basilio Martín Patino y José Luis García Sánchez, 1984
  • La seducción del caos, 1991
  • Ojos verdes, 1995 (Andalucía, un siglo de fascinación)
  • Carmen y la libertad, 1995 (Andalucía, un siglo de fascinación)
  • El grito del sur. Casas viejas, 1995 (Andalucía, un siglo de fascinación)
  • El jardín de los poetas, 1995 (Andalucía, un siglo de fascinación)
  • Desde lo más hondo, 1. Silverio, 1995 (Andalucía, un siglo de fascinación)
  • Desde lo más hondo, 2. El museo japonés, 1995 (Andalucía, un siglo de fascinación)
  • Parísos, 1995 (Andalucía, un siglo de fascinación)

CICLO - ARTE / GRAND FORMAT. OBRAS MAESTRAS

  • Black Harvest (Cosecha negra), de Bob Connolly y Robin Anderson, 1992
  • Les vivants et les morts de Sarajevo (Los vivos y los muertos de Sarajevo), de Radovan Tadic, Francia, 1993
  • The Big Pink, de Kolin Schult, Alemania, 1994
  • Vendetta: Blutrache in Albanien (Vendetta: Conflicto de sangre en Albania), de Jerzy Sladkowski, Alemania/Polonia/Suecia, 1995
  • Gigi, Monica… & Bianca, de Yasmina Abdellaoui y Benoît Dervaux, Bélgica, 1996
  • Un marchand, des artistas et des collectionneurs (Un marchante, los artistas y los coleccionistas), de Jean-Luc Léon, Francia, 1997
  • State of Dogs (Estado de perros), de Peter Brosens y Dorjkhandyn Turmunkh, Bélgica/Mongolia, 1998
  • La terre des âmes errantes (La tierra de las almas errantes), de Rithy Panh, Francia, 1999
  • Eine kalifornische Erfolgsgeschichte (Una historia de éxito californiana), de Bertram Verhaag, Alemania, 2000
  • Diese Bilder verfolgen mich: Dr. Med. Alfred Jahn (Estas imágenes me obsesionan: El doctor Alfred Jahn), de Hans-Dieter Grabe, Alemania, 2001

SPANISH CINEMA (2001-2002)

  • El alquimista impaciente, de Patricia Ferreira
  • Cuando todo esté en orden, de César Martínez Herrada
  • En la ciudad sin límites, de Antonio Hernández
  • Foof of Love, de Ventura Pons
  • Hable con ella, de Pedro Almodóvar
  • L’illa de l’holandès, de Sigfrid Monleón
  • Intacto, de Juan Carlos Fresnadillo
  • Juana la Loca, de Vicente Aranda
  • Lucía y el sexo, de Julio Medem
  • El lugar donde estuvo el paraíso, de Gerardo Herrero
  • Los otros, de Alejandro Amenábar
  • Un perro llamado Dolor, de Luis Eduardo Aute
  • Piedras, de Ramón Salazar
  • La playa de los galgos, de Mario Camus
  • Poniente, de Chus Gutiérrez
  • Rencor, de Miguel Albadalejo
  • Salvajes, de Carlos Molinero
  • El sueño del caracol, de Iván Sainz-Pardo
  • Visionarios, de Manuel Gutiérrez Aragón

ESCUELAS DE CINE - UCLA / LOS ANGELES

  • A Time out of War, de Terry y Dennis Sanders, 1954
  • Kissing Time, de Frederic Cassidy, 1993
  • Organ Grinder, de Aion Velie, 1995
  • Sombra, de Robin Larsen, 1997
  • God@heaven, de Joe Neulight, 1998
  • The Confession, de Carl Pfirman, 2000
  • Vessel Wrestling, de Lisa Yu, 2001
  • Barrier Device, de Grace Lee, 2002
  • The Lark, de Gil Kenan, 2002
  • We Missed Our God, de Yasemin Kasim, 2002

CICLO - DOCS IN EUROPE (I)

BÉLGICA

  • Misère au Borinage (Miseria en el Borinage), de Joris Ivens y Henri Storck, 1933
  • Les enfants du Borinage. Lettre à Henri Storck (Los niños dell Borinage), de Patric Jean, 1999 – Cortometraje

DINAMARCA

  • 66 scener fra Amerika (66 escenas de América), de Jorgen Leth, 1981
  • For gaesterne kommer (Antes de que lleguen los invitados), de Jon Bang Carlsen, 1986 – Cortometraje

GRAN BRETAÑA

  • Tales From a Hard City (Cuentos de una ciudad dura), de Kim Flitcroft, 1994
  • Night Mail (Correo nocturno), de Basil Wright y Harry Watt, 1936 – Cortometraje

ITALIA

  • Gladiatori (Cladiadores), de Maria Martinelli, 2000
  • Appunti su un fatto di cronaca (Notas sobre un suceso), de Luchino Visconti, 1951 – Cortometraje

PORTUGAL

  • No quarto da vanda (En la habitación de Vanda), de Pedro Costa, 2000
  • As pedras e o tempo (Las piedras y el tiempo), de Fernando Lopes, 1960 – Cortometraje

Palmarés

SECCIÓN OFICIAL

Largometrajes

  • Espiga de Oro:
    -Sweet Sixteen (Felices dieciséis), de Ken Loach. Gran Bretaña, Alemania y España, 2002.
  • Espiga de Plata:
    -Xingfu shiguang (Happy Times), de Zhang Yimou. República Popular China, 2002.
  • Premio Especial del Jurado:
    -The Tracker (El guía), de Rolf de Heer. Australia, 2002.
  • Premio «Pilar Miró» al Mejor Nuevo Director:
    -Diego Arsuaga, por El último tren. Uruguay, Argentina y España, 2002.
  • Premio a la Mejor Actriz (ex aequo):
    -Adriana Ozores, por La vida de nadie, de Eduard Cortés. España, 2002.
    -Dong Jie, por Xingfu shiguang (Happy Times), de Zhang Yimou. República Popular China, 2002.
  • Premio al Mejor Actor:
    -Héctor Alterio, Federico Luppi y José Soriano, por El último tren, de Diego Arsuaga. Uruguay, Argentina y España, 2002.
  • Premio a la Mejor Dirección de Fotografía:
    -Barry Ackroyd, por Sweet Sixteen (Felices dieciséis), de Ken Loach. Gran Bretaña, Alemania y España, 2002.
  • Premio FIPRESCI:
    -Xingfu shiguang (Happy Times), de Zhang Yimou. República Popular China, 2002.
  • Premio del Público:
    -El último tren, de Diego Arsuaga. Uruguay, Argentina y España, 2002.
  • Premio de la Juventud:
    • Sección Oficial:
      -Xingfu shiguang (Happy Times), de Zhang Yimou. China, 2002.
    • Punto de Encuentro:
      -Kukushka (El cuco), de Alexander Rogozkhin. Rusia, 2002.
    • Mención Especial:
      -J’attendrai le suivant (Espero al siguiente...), de Philippe Orreindy. Francia, 2002.

Cortometrajes

  • Espiga de Oro:
    -J’attendrai le suivant (Espero al siguiente...), de Philippe Orreindy. Francia, 2002.
  • Espiga de Plata (ex aequo):
    -Fait d’hiver (Suceso de invierno), de Dirk Beliën. Bélgica, 2001.
    -Tempo, de Per Carleson. Suecia, 2002.
  • Premio Especial del Jurado:
    -De Mesmer, con amor o té para dos, de Salvador Aguirre y Alejandro Lubezki. México, 2002.
  • Premio UIP Valladolid:
    -At Dawning (Al alba), de Martin Jones. Gran Bretaña, 2001.

PUNTO DE ENCUENTRO

  • Largometraje:
    -Rabbit-Proof Fence (Generación robada), de Philip Noyce. Australia, 2002.
  • Cortometraje:
    -Revolución, de Martín Rosete. España, 2002.

TIEMPO DE HISTORIA

  • Premio Tiempo de Historia:
    -Être et avoir (Ser y tener), de Nicolas Philibert. Francia, 2002.
  • Segundos Premios:
    -Alt om min far (Todo sobre mi padre), de Even Benestad. Noruega y Dinamarca, 2002.
    -El efecto Iguazú, de Pere Joan Ventura. España, 2002.

Jurados

  • Marcelo Camorino
  • Ana Fernández
  • Leonardo García Tsao
  • Angelo Libertini
  • Beki Probst
  • Rosa Regàs
  • Alain Vannier

Homenajes

  • Basilio Martín Patino - Director

Otras ediciones de SEMINCI

2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956