66 edición. Del 23 al 30 de octubre de 2021
1989

34 Semana Internacional de Cine de Valladolid

20 al 28 de octubre de 1989
Share on facebook
Share on twitter
Share on email
Share on print
1989 - 34 Edición
34 Semana Internacional de Cine de Valladolid

Películas proyectadas

SECCIÓN OFICIAL

Largometrajes

  • Nuovo Cinema Paradiso (Cinema Paradiso), de Giuseppe Tornatore, Italia/Francia– Inauguración (Fuera de concurso)
  • Blauägig (Ojos azules), de Reinhard Hauff, R.F. Alemania
  • Herbstmilch (Leche de otoño9, de Joseph Vilsmaier, R.F. Alemania
  • Wallers Letzter Gang (El último viaje de Waller), de Christian Wagner, R.F. Alemania
  • The Year My Voice Broke (El año en que me cambió la voz), de John Duigan, Australia, 1988
  • Caracas, de Michael Schottenberg, Austria
  • Blueberry Hill, de Robbe de Hert, Bélgica
  • Yaaba (La abuela), de Idrissa Ouedraogo, Burkina Fasso/Suiza/Francia
  • Speaking Parts, de Atom Egoyan, Canadá
  • Konec Starych Casu (El fin de los viejos tiempos), de Jiri Menzel, Checoslovaquia
  • La blanca paloma, de Juan Miñon, España
  • Cousins (Un toque de infidelidad), de Joel Schumacher, Estados Unidos
  • A Dry White Season (Una árida estación blanca), de Euzhan Palcy, Estados Unidos
  • Prisoners of Inertia (Prisioneros de la inercia), de Jeffrey Noyes Scher, Estados Unidos, 1988
  • Cinq Jours en Juin (Cinco días de junio), de Michel Legrand, Francia
  • High Hopes (Grandes ambiciones), de Mike Leigh, Gran Bretaña, 1988
  • Hakayitz Shel Aviya (El verano de Aviya), de Eli Cohen, Israel, 1988
  • Mery per sempre (Rejas de cristal), de Marco Risi, Italia
  • Gorod Zero (Ciudad cero), de Karen Shakhnazarov, Unión Soviética
  • Parenthood (Dulce hogar… ¡A veces!), de Ron Howard, Estados Unidos – Gala de clausura (Fuera de concurso)

Cortometrajes

  • Die Lösung (La solución), de Sieglinde Hamacher, R.D. Alemania, 1988
  • 50 ans (50 años), de Gilles Carle, Canadá (Fuera de concurso)
  • Le colporteur (El vendedor ambulante), de Claude Cloutier, Canadá, 1988
  • Ropaci (Petroleros), de Jan Sverak, Checoslovaquia, 1988
  • Un buen plano, de Natasha de Betak y Alain Moreau, España
  • El mensajero, de César Lázaro, España
  • Versión simultánea con traducción original, de Santiago Matallana, España
  • Tin Toy (El juguete de hojalata), de John Lasseter, Estados Unidos, 1988
  • Kumimies (El héroe de goma), de Sauli Rantamäki, Finlandia, 1988 (Fuera de concurso)
  • Ce qui me meut (Lo que me mueve), de Cédric Klapisch, Francia
  • New York 1935, de Michèle Ferrand-Lafaye, Francia, 1988
  • Arcadia, de Paul Bamborough, Gran Bretaña, 1988
  • Grand National, de Susan Loughlin, Gran Bretaña
  • The Hill Farm (La granja de la colina), de Mark Baker, Gran Bretaña, 1988
  • Uw Mening Graag (Su opinión, por favor), de Heddy Honingmann, Holanda, 1988
  • Aspektus (Punto de vista), de Márta Varga, Hungría, 1988
  • Husveti Anziksz (Recuerdos de Pascua) de Bela Weisz, Hungría, 1988
  • Kitchen Sink (El fregadero), de Alison MacLean, Nueva Zelanda (Fuera de concurso)
  • Corvus Cornix, de Zanna Aleksandrowna Romanowa, Unión Soviética, 1988

PUNTO DE ENCUENTRO

  • Mon oncle Antoine, de Claude Jutra, Canadá, 1971
  • Train of Dreams, de John N. Smith, Canadá, 1987
  • Cloak and Dagger, de Fritz Lang, Estados Unidos, 1946
  • Clash by Night, de Fritz Lang, Estados Unidos, 1952
  • Trilogy (Children/Madonna and Child/Death and Transfiguration) , de Terence Davies, Gran Bretaña, 1976-1983
  • Jazzmen, de Karen Shakhnazarov, Unión Soviética, 1983
  • Kurier, de Karen Shakhnazarov, Unión Soviética, 1986
  • Next of Kin (El pariente más cercano), de Atom Egoyan, Canadá, 1985
  • Independence, de John Huston, Estados Unidos, 1975

Cortometrajes de animación – ONF/NFB Canadá

  • Blinkity Blank, de Norman McLaren, 1955
  • Walking, de Ryan Larkin, 1968
  • Evolution, de Michael Mills, 1971
  • Le paysagiste, de Jacques Drouin, 1976
  • The Street, de Caroline Leaf, 1976
  • Le chateau de sable, de Co Hoedeman, 1978
  • Every Child, de Eugene Fedorenko, 1980
  • Premiers Jours, de Clorinda Warny, 1980
  • Paradise, de Ishu Patel, 1985
  • The Big Snit, de Richard Condie, 1985

Cortometrajes documentales– ONF/NFB Canadá

  • Paul Tomkowicz, de Roman Kroitor, 1953
  • Corral, de Colin Low, 1954
  • City of Gold, de Colin Low y Wolf Koenig, 1957
  • Universe, de Roman Kroitor y Colin Low, 1960
  • Lonely Boy, de Wolf Koenig y Roman Kroitor, 1961
  • Day After Day, de Clement Perron, 1962

TIEMPO DE HISTORIA

  • Asylum (Manicomio), de Sarah Mondale, Estados Unidos, 1988
  • Cover Up: Behind the Iran-Contra Affair (Cover Up: La cara oculta del Irangate), de Barbara Trent, Estados Unidos, 1988
  • Cuando el cine español no sabía hablar: Las imágenes perdidas, de Vicente Romero, España
  • Hotel –Terminus – The Life and Times of Klaus Barbie (Hotel Terminus – Klaus Barbie y su tiempo), de Marcel Ophüls, Estados Unidos, 1988
  • Lodz Ghetto (El gueto de Lodz), de kathryn Taverna y Alan Adelson, Estados Unidos, 1988
  • The Making of a Legend: Gone with the Wind (La creación de una leyenda: Lo que el viento se llevó), de David Hinton, Estados Unidos, 1988
  • La muerte del Santi / La mujer desaparecida, de Jorge Martínez Reverte, España
  • Ori, de Raquel Gerber, Brasil
  • Rythmes de Marrackech (Ritmos de Marrakech), de izza Genini, Francia
  • The Secret Life of Sergei Eisenstein (La vida secreta de Sergei Eisenstein), de Gian-Carlo Bertelli, Gran Bretaña/Suiza, 1988
  • Soloveckaya Vlast (El poder de Solovki), de marina Goldovskaya, Unión Soviética, 1988
  • The Battle of Midway, de John Ford, Estados Unidos, 1942 – Sesión especial
  • December 7th, de John Ford y Gregg Toland, Estados Unidos, 1943

LA SERIE DEL AÑO / TVE – LA MUJER DE TU VIDA

  • La mujer feliz, de José Miguel Ganga
  • La mujer fría, de Gonzalo Suárez
  • La mujer inesperada, de Fernando Trueba
  • La mujer infiel, de José Luis García Sánchez
  • La mujer lunática, de Emilio Martínez-Lázaro
  • La mujer oriental, de Miguel hermoso
  • La mujer perdida, de Ricardo Franco

CICLO - STANLEY DONEN

  • On the Town (Un día en Nueva York), Estados Unidos, 1949
  • Royal Wedding, Estados Unidos, 1950
  • Love is Better than Ever, Estados Unidos, 1951
  • Singin’ in the Rain (Cantando bajo la lluvia), Estados Unidos, 1951
  • Fearless Fagan, Estados Unidos, 1952
  • Give a Girl a Break (Tres chicas con suerte), Estados Unidos, 1953
  • Seven Briders for Seven Brothers (Siete novias para siete hermanos), Estados Unidos, 1954
  • Deep in My Heart Estados Unidos, 1954
  • It’s Always Fair Weather (Siempre hace buen tiempo), Estados Unidos, 1955
  • Funny Face (Una cara con ángel), Estados Unidos, 1956
  • The Pajama Game, Estados Unidos, 1957
  • Kiss Them for Me (Bésalas por mÍ), Estados Unidos, 1957
  • Indiscreet (Indiscreta), Estados Unidos, 1958
  • Damn Yankees, Estados Unidos, 1958
  • Once More with Feeling (Volverás a mi), Estados Unidos, 1959
  • Surprise Package (Una rubia para un gánster), Estados Unidos, 1959
  • The Grass is Greener (Página en blanco), Estados Unidos, 1960
  • Arabesque (Arabesco), Estados Unidos, 1965
  • Charade (Charada), Estados Unidos, 1963 – Sesión especial
  • Two for the Road (Dos en la carretera), Estados Unidos, 1966
  • Bedazzled, Estados Unidos, 1967
  • Staircase (La escalera), Estados Unidos, 1968
  • The Little Prince (El pequeñp príncipe), Estados Unidos, 1973
  • Lucky Lady (Los aventureros de Lucky Lady), Estados Unidos, 1975
  • Movie Movie, Estados Unidos, 1978
  • Saturn 3 (Saturno 3), Estados Unidos, 1979
  • Blame in on Rio (Lío en Rio), Estados Unidos, 1984

CICLO - JOSÉ LUIS LÓPEZ VÁZQUEZ

  • Una muchachita de Valladolid, de Luis César Amadori, 1958
  • El pisito, de Isidoro M. Ferry y marco Ferreri, 1958
  • Se vende un tranvía, de Luis García berlanga y Juan Estelrich, 1959
  • Atraco a las tres, de José María Forqué, 1962
  • La gran familia, de Fernando Palacios, 1962
  • Peppermint frappé, de Carlos Saura. 1967
  • ¡Vivan los novios!, de Luis García Berlanga, 1969
  • El jardín de las delicias, de Carlos Saura, 1970
  • EL bosque del lobo, de Pedro Olea, 1970
  • Mi querida señorita, de Jaime de Armiñán, 1971
  • La cabina, de Antonio Mercero, 1972
  • El vikingo, de Pedro Lazaga, 1972
  • Viajes con mi tía (Travels with my Aunt), de George Cukor, Estados Unidos, 1972
  • No es bueno que el hombre esté solo, de Pedro Olea, 1973
  • Habla, mudita, de Manuel Gutiérrez Aragón, 1973
  • La prima Angélica, de Carlos Saura, 1973
  • Duerme, duerme mi amor, de Francisco Regueiro, 1974
  • Gaudí, una visión inacabada, de John Alaimo, 1974
  • El monosabio, de Ray Rovas, 1977
  • La verdad sobre el caso Savolta, de Antonio Drove, 1978
  • La miel, de Pedro Masó, 1979
  • El elegido, de Fernando Huertas, 1985
  • Crónica sentimental en rojo, de Francisco Rovira Beleta, 1985

CICLO - EL ‘OTRO’ STEPHEN FREARS (Películas y programas para televisión)

  • Last Summer, Gran Bretaña, 1976
  • Eighteen Months to Balcombe Street, Gran Bretaña, 1977
  • Me! I’m afraid of Virginia Wolf, Gran Bretaña, 1978
  • Doris and Doreen, Gran Bretaña, 1978
  • Afternoon Off, Gran Bretaña, 1978
  • One Fine Day, Gran Bretaña, 1978
  • Walter, Gran Bretaña, 1982
  • Walter and June, Gran Bretaña, 1983
  • Saigo, Year of the Cat, Gran Bretaña, 1983

CICLO - ESTUDIOS BARRANDOV (Checoslovaquia)

  • Bílá nemoc (La enfermedad blanca), de Hugo Haas, 1937
  • Siréna (La sirena), de karel Stekly, 1947
  • Krakatit, de Otakar Vávra, 1948
  • Cisaruv Pekar (El panadero del emperador), de Martin Fric, 1951
  • Vlci jáma (Trampa para lobos), de Jiri Weiss, 1957
  • Vyssi Princip (El principio fundamental), de Jiri Krejcik, 1960
  • Postava k podpírání (Josef Kilian), de Pavel Juracek y Jan Schmidt, 1963
  • Kazdy den odvahu (El coraje cotidiano), de Evald Schorm, 1964
  • Intimni osvérlení (Iluminación íntima), de Ivan Passer, 1965
  • Obchod na korze (La tienda de la calle mayor), de Ján Kádar, 1965
  • Perlicky na dne (Perlas en el fondo), de Jiri Menzel, Jac Nemec, Evald Schorm, Vera Chytolová y Jaromil Jires, 1965
  • Ostre Sledovane Vlaky (Trenes rigurosamente vigilados), de Jiri Menzel, 1966
  • Hori, Ma panenko (¡Al fuego, bomberos!), de Milos Forman, 1967
  • Údolí Vcel (El valle de las abejas), de Frantisek Vlacil, 1967
  • Zert (La broma), de Jaromil Jires, 1968
  • Vsichno Dobri Rodáci (Mis buenos paisanos), de Vojtech Jasny, 1968
  • Panelstory, de Vera Chytilová, 1979
  • Sestricky (Las enfermeras), de Karel Kachyna, 1983
  • Zanik samoty Berhof (La desaparición del caserío Berhof), de Jiri Svoboda, 1983
  • Proc? (¿Por qué?), de Karel Smyczek, 1987

ESCUELAS DE CINE – THE NATIONAL FILM AND TELEVISION SCHOOL (NFTS) – Londres

  • One Fine Day, de Alan Mainwaring, 1972
  • En cette minute, de Jana Bokova, 1973
  • Proud to Be British, de Nicholas Broomfield, 1973
  • A Cold Night, de Mike Radford, 1974
  • Path ot the Weft, de Malcom Mowbray, 1975
  • Black Future, de James O’Brien, 1977
  • Too Much Monkey Business, De Andy Walker, 197
  • Change of Live, de Maggie Brooks y Richard Stevenson, 1978
  • Jamie, de Carine Adler, 1981
  • Dreamland Express, de David Anderson, 1982
  • Los valientes, de Cavan Greenwood, 1983
  • Snakes and Ladders, de Harry Hook, 1983
  • Second Class Mail, de Alison Snowden, 1984
  • The Discovery of Gravity, de Gerry Feeny, 1985
  • Careless Talk, de Noella Smith, 1985
  • See you at Wembley, Frankie Walsh, de Mark Herman, 1986
  • …Somebody’s Mother, Somebody’s Wife…, de Ewa Cieszewska, 1988
  • Water’s Edge, de Suri Krishnamma, 1988
  • The Beacon and the Star, de John Underwood, 1989

SPANISH CINEMA (1988-1989)

  • El aire de un crimen, de Antonio Isasi-Isasmendi
  • Amanece, que no es poco, de José Luis Cuerda
  • Ander y Yul, de Ana Diez
  • Diario de invierno, de Francisco Regueiro
  • Esquilache, de Josefina Molina
  • Loco veneno, de Miguel Hermoso
  • Malaventura, de Manuel Gutiérrez Aragón
  • Mujeres al borde de un ataque de nervios, de Pedro Almodóvar
  • El niño de la luna, de Agustín Villaronga
  • El río que nos lleva, de Antonio del Real
  • Soldadito español, de Antonio Giménez-Rico
  • El vuelo de la paloma, de José Luis García Sánchez

Palmarés

SECCIÓN OFICIAL

Largometrajes

  • Espiga de Oro:
    -Ha-kayitz shel Aviya (El verano de Aviya), de Eli Cohen. Israel, 1988.
  • Espiga de Plata:
    -Gorod zero (Ciudad cero), de Karen Shakhnazarov. Unión Soviética, 1989.
  • Premio a la Mejor Primera Película:
    -Wallers letzter gang (El último viaje de Waller), de Christian Wagner. República Federal de Alemania, 1989.
  • Menció Especial del Jurado:
    -Speaking Parts, de Atom Egoyan. Canadá, 1989.
  • Premio a la Mejor Actriz:
    -Dana Vávrová, por Herbstmilch (Leche de otoño), de Joseph Vilsmaier. República Federal de Alemania, 1988.
  • Premio al Mejor Actor:
    -Antonio Banderas, por La blanca paloma, de Juan Miñón. España, 1989.
  • Premio a la Mejor Dirección de Fotografía:
    -Jaromir Sofr, por Konec starych casu (El fin de los viejos tiempos), de Jirí Menzel. Checoslovaquia, 1989.
  • Premio del Público:
    -Mery per sempre (Rejas de cristal), de Marco Risi. Italia, 1989.

Cortometrajes

  • Espiga de Oro (ex aequo):
    -Ropaci (Petroleros), de Jan Sverák. Checoslovaquia, 1988.
    -Ce qui me meut (Lo que me mueve), de Cédric Klapisch. Francia, 1989.
  • Espiga de Plata:
    -The Hill Farm (La granja de la colina), de Mark Baker. Gran Bretaña, 1989.
  • Mención Especial del Jurado:
    -Arcadia, de Paul Bamborough. Gran Bretaña, 1989.

TIEMPO DE HISTORIA

  • Premio Tiempo de Historia:
    -The Secret Life of Sergei Eisenstein (La vida secreta de Sergei Eisenstein), de Gian Carlo Bertelli. Suiza, 1988.
  • Menciones especiales:
    -The Making of a Legend: Gone with the Wind (La creación de una leyenda: Lo que el viento se llevó), de David Hinton. Estados Unidos, 1989.
    -Asylum (Manicomio), de Sarah Mondale. Estados Unidos, 1989.

Jurados

  • Yurek Bogayevicz
  • Aida Bortnik
  • Jacqueline Brodie
  • José Luis Cuerda
  • Pilar Miró
  • Jörgen Persson
  • Sandro Zambetti

Homenajes

  • Stanley Donnen - Director
  • José Luis López Vazquez - Actor

Otras ediciones de SEMINCI